In English:
When caught, all arrogance is broken.
In Urdu:
جب تک پکڑ نہیں ہوتی۔
جب پکڑ ہوتی ہے تو ساری اکڑ ٹوٹ جاتی ہے۔
In Hindi:
तब तक आदमी में अहंकार बना रहता है
पकड़े जाने तक।
पकड़े जाने पर सारा घमंड टूट जाता है।
tab tak aadamee mein ahankaar bana rahata hai
pakade jaane tak.
pakade jaane par saara ghamand toot jaata hai.
